最近のトラックバック

« 積読 週刊ダイヤモンド 仕事の超高速化の技 | トップページ | 新品はやはりいい! »

英語嫌い

3407384

現在2人目の海外の男の子を応援しています。

で、彼に手紙を書きたいのですが、日本語→英語→現地語、の翻訳が大変とのことで、基本英語で書くことを求められています。(英語→現地語へは現地ボランティアが翻訳)

Serious matter !

私は英語が壊滅的に分かりません。欧米人との言い合いでも大阪弁(通常は関西弁です)で挑んで、一切英単語を挟みませんでした。(成立せず)

11429705

仕方がないので、翻訳サイトで変換して書き込みます。

日本の英語教育が悪いんやー!と叫んでみます。

« 積読 週刊ダイヤモンド 仕事の超高速化の技 | トップページ | 新品はやはりいい! »

学問・資格」カテゴリの記事

心と体」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/504068/67031154

この記事へのトラックバック一覧です: 英語嫌い:

« 積読 週刊ダイヤモンド 仕事の超高速化の技 | トップページ | 新品はやはりいい! »